미카의 낙서장

이거 예고편을 본게 언젠데 한국에선 아직도 개봉하려면 한참 멀은 것 같다. 좀 코드가 안 맞을지도 모르겠다만 브래드 피트가 나오는 영화가 두달씩 지연되서 개봉한다는게 좀 신기하다. 추석시즌에 옜날 영화들, 그것도 흥행에 실패한 영화들이 주루륵 몰려나오던데 왜 그때를 굳이 피해서 10월 말에나 개봉하나 모르겠다. 미국에서 박스오피스 1위까지 해봤으니 흥행...

다들 한국 제목 왜 저런식으로 지었냐고 까대길래 이게 그렇게 이상한가 싶었는데 (기억하긴 힘들지만 한번 각인되면 꽤 갈거 같았으니) 영화보고 나니 이름지은 사람 진짜 좀 혼나야 할듯 -_- 이라고 말하고 나니 나보고 번역하라고 하면 사실 뭐라고 해야될지 난감하긴 하다; 벤자민 버튼의 흥미로운 사건도 뭔가 미묘해. 그냥 벤자민 버튼? 난 이정도가 적당할 ...